- Home
- Pattern Languages
- Liberating Voices (English)
- Liberating Voices (other languages)
- Liberating Voices (Arabic)
- Liberating Voices (Chinese)
- Liberating Voices (French)
- Liberating Voices (German)
- Liberating Voices (Greek)
- Liberating Voices (Hebrew)
- Liberating Voices (Italian)
- Liberating Voices (Korean)
- Liberating Voices (Portuguese)
- Liberating Voices (Russian)
- Liberating Voices (Serbian)
- Liberating Voices (Spanish)
- Liberating Voices (Swahili)
- LIBERATING VOICES (VIETNAMESE)
- Civic Ignorance / Anti-Patterns (English)
- Other
- Projects
- Community
- Digital Resources
- News
- About
- Contact
Định hướng theo Khuynh Hướng Mẫu Hệ
Pattern number within this pattern set:
9
Lori Blewett
The Evergreen State College
Problem:
Bởi vì hầu như tất cả các xã hội hiện đại là phụ hệ (nam-trung tâm), nhu cầu, sở thích, ý tưởng và quan điểm về thế giới của phụ nữ thường bị bỏ qua hoặc coi thường. Sự nam-trung tâm kéo dài mãi một hệ thống gia trưởng áp bức phụ nữ và nề ép nặng (và thiệt hại) cuộc sống của nam giới là tốt. Một định hướng thay đổi xã hội mà nói lên quan điểm của phụ nữ và phấn đấu để thay thế chế độ gia trưởng với một xã hội bình đẳng, khuynh hướng mẫu hệ sẽ đi một chặng đường dài hướng tới việc tạo ra một thế giới công bằng và hòa bình cho tất cả.
Context:
Mặc dù các xã hội khác nhau về mức độ và hình thức đó thống trị nam lấy, đặc quyền nam thường được duy trì thông qua hệ thống tín ngưỡng, luật, hành động kỳ thị, và chuẩn mực văn hóa (bao gồm cả vĩnh trực tiếp hoặc gián tiếp của bạo lực trong nam giới). Chế độ gia trưởng tập trung quyền lực xã hội, chính trị và kinh tế trong tay của người đàn ông tại các chi phí của phụ nữ. Bởi vì sự đàn áp giới là cổ xưa và ngấm ngầm, một nỗ lực có ý thức là cần thiết để nhận biết các kích thước giới của các vấn đề xã hội. Nhìn vào thế giới với một định hướng khuynh hướng mẫu hệ có thể giúp tạo ra những bối cảnh trong đó phân tích phụ nữ làm trung tâm của các vấn đề xã hội được tích hợp đầy đủ vào quá trình giải quyết vấn đề.
Discussion:
Định hướng theo khuynh hướng mẫu hệ để thay đổi xã hội thu hút trực tiếp vào kinh nghiệm và kiến thức phụ nữ và đặt nhu cầu của phụ nữ bị áp bức ở trung tâm của sự biến đổi xã hội. Xã hội khuynh hướng mẫu hệ, thực tế và tưởng tượng, không thách thức chế độ gia trưởng bằng cách cung cấp hình ảnh phản chiếu của nó - với phụ nữ ở vị trí thống trị trên nam giới. Thay vào đó, họ nắm lấy các giá trị truyền thống được coi là nữ tính: hòa bình, nuôi dưỡng, hợp tác, và chăm sóc cho những người cần nhất. Một xã hội khuynh hướng mẫu hệ là một xã hội trong đó ưu thế một nhóm người trên người khác không được hỗ trợ (không phải là một mục tiêu cá nhân hoặc tập thể). Nhu cầu và đóng góp của phụ nữ có giá trị bình đẳng với nam giới. quyền lợi phụ nữ không phải là mối quan tâm đặc biệt, nhưng lợi ích của con người. phân biệt xã hội giữa nam và nữ có thể được giảm thiểu [tùy thuộc vào văn hóa], và những người / khác biệt xã hội sinh học mà vẫn không ngăn cản phụ nữ sự tham gia đầy đủ trong xã hội. Định hướng khuynh hướng mẫu hệ để thay đổi xã hội công nhận điều đó không sự tăng lên của những người phụ nữ có nghĩa là sự tăng lên của các chủng tộc [con người] (1).
Sự cần thiết của tiếng nói phụ nữ để được nghe để cho xã hội trở nên công bằng hơn, đã được công nhận bởi các nhà cải cách xã hội tiến bộ trong nhiều thế kỷ (và có lẽ lâu hơn). Nhận thức này đã dẫn đến sự phát triển của phong trào phụ nữ làm trung tâm trên toàn thế giới. Như một định hướng xã hội / chính trị, mô hình khuynh hướng mẫu hệ được phản ánh trong cả hai tổ chức nữ quyền ở các nước thế giới thứ nhất và phụ nữ tổ chức cộng đồng làm trung tâm ở các nước thế giới thứ ba. Trong lịch sử, nhiều tổ chức thế giới phụ nữ thứ ba đã quan tâm đến điều kiện kinh tế khó khăn, di dời, và bạo lực bảo trợ bởi nhà nước ảnh hưởng đến cộng đồng của họ như một toàn thể, trong khi các nhóm nữ quyền thế giới đầu tiên đã tập trung hoàn toàn hơn đối với phụ nữ xã hội và chính trị quyền. Trong những thập kỷ gần đây vấn đề bạo lực đối với phụ nữ đã là một chủ đề phổ biến của phụ nữ xuyên quốc gia tổ chức (2). Bất kể vấn đề, bất cứ khi nào phụ nữ tổ chức với mục đích tạo ra một xã hội công bằng và bền vững hơn, họ đang nỗ lực để chèn tiếng nói của họ và quan điểm của họ vào các cuộc tranh luận công cộng. Bằng cách làm như vậy, họ đang phá hoại các chuẩn mực nam trung sức mạnh nam và im lặng nữ.
Las Madres de Plaza de Mayo, ví dụ, có thể phá vỡ các chuẩn mực nam trung sau khi ban đầu làm cho việc sử dụng chúng. Sự tôn trọng văn hóa đồng thời làm mẹ và không thích hợp chính trị nhận thức của phụ nữ, cho phép Las Madres de Plaza de Mayo để phản đối tương đối không bị cản trở tại một thời điểm khi các cuộc biểu tình công cộng đã chính thức bất hợp pháp ở Argentina. Bằng cách cũng làm cho mình có thể nhìn thấy bên ngoài biên giới quốc gia, Las Madres cổ vũ cho một mạng lưới vận động quốc tế thành công để điều tra của chính phủ gây áp lực vào vụ giết người nhà nước tài trợ trong chế độ Pinochet. Các ví dụ mạnh mẽ của bà mẹ người Argentina từ chối im lặng đã lấy cảm hứng từ phụ nữ khác nhóm, chẳng hạn như phụ nữ da đen ở Israel và các nơi khác, để đứng ra công khai chống lại bạo lực nhà nước tài trợ.
Không ngạc nhiên, nhiều tổ chức có thể được mô tả là có một định hướng khuynh hướng mẫu hệ là những tổ chứclập dựng do phụ nữ. Nhưng điều này là không cần thiết của mô hình. Nhóm lao động phản ánh một định hướng theo khuynh hướng mẫu hệ khi họ phấn đấu cho chính sách bình đẳng giới, các chính sách nghỉ phép gia đình, quyền tổ chức trong các ngành nghề truyền thống phụ nữ, và tăng lên lãnh đạo công đoàn nữ. nhóm chống toàn cầu chứng minh một định hướng khuynh hướng mẫu hệ khi họ nhận ra những tác động đáng kể của chính sách thương mại đối với phụ nữ, và khi họ đưa ra tiếng nói cho kiến thức phụ nữ như nông dân, công nhân, cha mẹ, và những người bảo quản của văn hóa. Các nhóm môi trường như phong trào Chipko ở Ấn Độ hay EcoFeminists tại Hoa Kỳ phản ánh một định hướng khuynh hướng mẫu hệ khi họ rút ra và khuếch đại tiếng nói của phụ nữ, làm nổi bật vấn đề sinh sản như các vấn đề môi trường, và nói chuyện với tham chiếu đến tương lai của tất cả trẻ em trên hành tinhnày.
Bất kể một nhóm gồm những người đàn ông hay phụ nữ hoặc cả hai, có một định hướng khuynh hướng mẫu hệ có nghĩa là mọi người hỏi, “Làm thế nào là vấn đề chúng ta coi việc làm trầm trọng hơn bởi chế độ gia trưởng, và làm thế nào có cách chúng ta phản ứng với nó được giới hạn bởi suy nghĩ gia trưởng?" Chống chỉ tiêu nam trung bằng cách đặt người phụ nữ quan điểm trong trung tâm, chứ không phải là ngoại vi, các cuộc tranh luận xã hội là một bước đầu tiên hướng tới phá hoại chế độ gia trưởng và các tệ nạn xã hội nó kéo dài mãi.
Một vấn đề với mô hình theo khuynh hướng mẫu hệ là tiềm năng của mình để củng cố phân đôi nam-nữ. Bất cứ khi nào người lên tiếng cho truyền thống “nữ tính” mục tiêu và giá trị đặc biệt là khi họ sử dụng vai trò của người mẹ cho đòn bẩy chính trị - họ có nguy cơ reifying niềm tin gia trưởng về bản chất tự nhiên của phụ nữ. Nhiều phong trào phản động đã lập luận rằng các mục tiêu và chiến lược của họ là vì lợi ích tốt nhất của phụ nữ, và tiếng nói của phụ nữ thường được sử dụng để quảng bá những thông điệp này. Nhiều nữ quyền phương Tây, ví dụ, đã do dự để tổ chức dưới ngọn cờ của mẹ không chỉ bởi vì nhiều phụ nữ đã chọn không được làm mẹ, nhưng cũng bởi vì đại diện đó có thể vô tình củng cố ý tưởng rằng làm mẹ là phụ nữ chức năng quan trọng nhất trong xã hội. Nhà hoạt động người sử dụng một định hướng matrifocal phải cẩn thận phân biệt giữa nữ tính sinh học và các mục tiêu matrifocal. Có rất nhiều nam giới mà giá trị hòa bình, nuôi dưỡng, chăm sóc cho những người trong nhu cầu, giải quyết vấn đề hợp tác, và chấm dứt phân cấp khen thưởng theo định hướng. Ngoài ra còn có rất nhiều con cái mà không quan tâm đến việc tạo ra một xã hội công bằng và thích để tích lũy những lợi ích mà họ có thể trong vòng trật tự xã hội hiện hành; một số hỗ trợ đầy đủ chế độ gia trưởng. Khuynh hướng mẫu hệ không đồng nghĩa với nữ hoặc mẹ.
Vấn đề thứ hai với một định hướng theo khuynh hướng mẫu hệ là ngộ nhận rằng tất cả mọi người thông qua nó sẽ, hoặc nên, đồng ý về các mục tiêu xã hội cụ thể và chiến lược chính trị. Đó không phải là ý thức đúng. Những gì được chia sẻ bởi những người chấp nhận một định hướng theo khuynh hướng mẫu hệ là một ý thức khắc phục vấn đề bạo lực, áp bức kinh tế, và đàn áp giới, đòi hỏi thay thế chế độ gia trưởng với một trật tự xã hội thay thế, và rằng việc tăng phụ nữ tham gia trong các lĩnh vực công cộng là một bước trong một sự biến đổi như vậy.
Solution:
Định hướng theo khuynh hướng mẫu hệ giữ hệ thống của chế độ gia trưởng có thể nhìn thấy để lựa chọn thay thế có thể tưởng tượng và tạo ra.
Verbiage for pattern card:
Bởi vì hầu như tất cả các xã hội nam trung, những nhu cầu của phụ nữ, sở thích, ý tưởng và quan điểm về thế giới hay thường bị bỏ qua hoặc coi thường. Cộng đồng theo Khuynh Hướng Mẫu Hệ được tổ chức xung quanh các giá trị truyền thống được coi là "nữ tính" như hòa bình, nuôi dưỡng, hợp tác, và chăm sóc cho người khác. Một định hướng theo Khuynh Hướng Mẫu Hệ nói lên quan điểm của phụ nữ sẽ đi một chặng đường dài theo cách hướng tới việc tạo ra một thế giới công bằng và hòa bình cho tất cả. Một định hướng theo Khuynh Hướng Mẫu Hệ giả định rằng lợi ích của phụ nữ không phải là một lợi ích riêng biệt, nhưng một lợi ích của con người.
Pattern status:
Released